Information till vårdnadshavare Diarré och eller kräkningar hos barn som går på förskola Magsjuka med diarré och kräkningar är vanligt bland förskolebarn. Smittan sprids ofta lätt och kan innebära att människor som varit i nära kontakt med varandra blir sjuka. Magsjuka kan komma snabbt och går oftast över inom ett par dagar. Virus är den vanligaste orsaken till magsjuka bland förskolebarn. Virusinfektioner är mycket smittsamma, och drabbar ofta flera personer i omgivningen inom en kort tidsperiod. Infektioner med calicivirus kallas ibland ”vinterkräksjuka”, trots att man kan bli sjuk under hela året. Andra orsaker till diarré är bakterier eller tarmparasiter. Smittvägar och smittspridning Smitta kan ske genom att vara nära sjuka personer eller att smittämnen från avföring och kräkningar kommer in i munnen via ex. händer, handdukar, leksaker, handtag och andra föremål. Händer är en vanlig orsak till att smitta sprids. Man kan även smittas av mat och dryck som hanterats på ett felaktigt sätt. För magsjuka som beror på virus tar det oftast 1–3 dagar från att man blir smittad tills att man blir sjuk. Vid andra orsaker kan det ta längre tid. Ska barnet stanna hemma? Ja. Barn med diarré eller kräkningar ska inte vistas på förskolan. Barnet kan återgå till förskolan när det ätit normalt och inte kräkts eller haft diarré på minst 48 timmar/ 2 dygn. I magsjuketider kan smittspridningen på förskolan begränsas genom att även syskon till sjuka barn stannar hemma. Hygienråd Man kan begränsa smittspridning genom dessa åtgärder: • Tvätta händerna med tvål och vatten efter toalettbesök, efter blöjbyte och före måltid. • Hantera inte livsmedel om du är sjuk. • Fäll ner toalettlocket innan spolning. • Lägg eventuella blöjor i plastpåse, knyt ihop och kasta direkt. • Håll tvättställ, kranar, toalettsits och spolknopp rena. • Undvik att dela handduk i familjen, handduk byts dagligen. • Tvätta snuttefilt, gosedjur. • Koka barnets nappar och byt eller koka tandborstar, när barnet blivit friskt. Diarré efter utlandsvistelse Vid diarré eller andra besvär från magen efter utlandsresa kontakta sjukvården för eventuell provtagning. För ytterligare information om magsjuka, läs mer på 1177 Vårdguiden

Habari kwa walezi Kuhara na au kutapika kwa watoto wanaotembea shule ya mapema Ugonjwa wa tumbo na kuhara na kutapika ni kawaida kati ya watoto wa shule ya mapema. Maambukizi yameenea mara nyingi ni rahisi na inaweza kumaanisha kuwa watu ambao wamekuwa wakiwasiliana sana na kila mmoja wanakuwa Mgonjwa. Ugonjwa wa tumbo unaweza kuja haraka na kawaida hubadilika ndani ya siku kadhaa. Virusi ndio sababu ya kawaida ya ugonjwa wa tumbo kati ya watoto wa shule ya mapema. Maambukizi ya virusi ni inayoambukiza sana, na mara nyingi huathiri watu kadhaa katika mazingira kwa muda mfupi kipindi. Maambukizi yaliyo na calicivirus wakati mwingine huitwa "ugonjwa wa msimu wa baridi", ingawa Unaweza kuugua mwaka mzima. Sababu zingine za kuhara ni bakteria au Vimelea vya ndani. Maambukizo na kuenea kwa maambukizi Maambukizi yanaweza kufanywa kwa kuwa karibu na wagonjwa au kwa mawakala wa kuambukiza kutoka Viti na kutapika huingia kinywani kupitia zamani. Mikono, taulo, vinyago, kushughulikia na vitu vingine. Mikono ni sababu ya kawaida ya kuenea. Mtu Inaweza pia kuambukizwa na chakula na vinywaji kushughulikiwa vibaya. Kwa Ugonjwa wa tumbo kwa sababu ya virusi kawaida huchukua siku 1-3 kutoka kuambukizwa mpaka Kwamba unaugua. Kwa sababu zingine inaweza kuchukua muda mrefu. Je! Mtoto anapaswa kukaa nyumbani? Ndio.Watoto walio na kuhara au kutapika hawapaswi kukaa shule ya mapema. Mtoto anaweza Kurudi shule ya mapema wakati unaliwa kawaida na sio kutapika au kuhara angalau Masaa 48/ siku 2. Katika nyakati za ugonjwa wa tumbo, kuenea kwa maambukizi katika shule ya mapema kunaweza kuwa mdogo na ndugu pia kwa watoto wagonjwa hukaa nyumbani. Baraza la Usafi Mtu anaweza kupunguza kuenea kwa maambukizi kwa hatua hizi: • Osha mikono yako na sabuni na maji baada ya kutembelea choo, baada ya mabadiliko ya diaper na hapo awali chakula. • Usishughulikie chakula ikiwa wewe ni mgonjwa. • Pindua kifuniko cha choo kabla ya kujaa. • Weka divai yoyote kwenye begi la plastiki, funga pamoja na utupe moja kwa moja. • Weka safisha, bomba, viti vya choo na visu safi. • Epuka kugawa kitambaa katika familia, kitambaa hubadilishwa kila siku. • Osha blanketi za snotty, wanyama wa toy. • Chemsha pacifiers za mtoto na ubadilishe au upike mswaki, wakati mtoto amekuwa na afya. Kuhara baada ya nje ya nchi Katika kesi ya kuhara au shida zingine kutoka tumbo baada ya nje ya nchi wasiliana na huduma ya afya kwa Sampuli inayowezekana. Kwa habari zaidi juu ya maradhi ya tumbo, soma zaidi juu ya mwongozo wa utunzaji wa 1177